Google Translaten uusi versio kääntää puhekielen reaaliajassa

Googlen viime viikolla julkaisema uusi Translate-sovellus kääntää puheen reaaliaikaisesti vieraalle kielelle.

Käyttäjän tarvitsee vain puhua mikrofoniin ja valita haluttu kieli. Sen jälkeen sovellus osaa kääntää puheen tekstiksi. Teknavin kokeilussa kääntäjä osoittautuu kiitettävän tarkaksi. Tekstin lisäksi sovellus antaa käännöksen myös puheena.

Virheitä käännöksiin tulee silloin, kun sanoilla on kaksoismerkitys. Kuvassa esimerkki tervehdyksestä "Terve kaveri!". Tämän kääntäjä ymmärtää väärin, eikä anna kuin yhden käännösvaihtoehdon, joka viittaa terveeseen ihmiseen.

Sovellus on tarjolla Android- ja iOS-laitteille. Googlen mukaan yli 500 miljoonaa ihmistä käyttää kuukausittain kääntäjäpalvelua.

comments powered by Disqus