Apple julkaisi päivityksiä: watchOS 10.4, tvOS 17.4, HomePod 17.4 ja macOS Sonoma 14.4 nyt ladattavissa

Julkaistu

iPhonen ja iPadin vanavedessä päivityksiä saivat muutkin Apple-laitteet.

Apple julkaisi iPhoneille ja iPadeille päivityksenä iOS ja iPadOS 17.4:n jo 5. maaliskuuta ehtiäkseen tuoda muutoksia iPhoneen ja vähemmissä määrin iPadiin selvästi Euroopan unionin digimarkkinasäädöksen 7. maaliskuuta alkaen asettamien vaatimusten edellä.

Poikkeuksellisesti samalla ei nähty päivityksiä muille Apple-laitteille, vaan Apple Watchit, Apple TV -laitteet ja HomePodit, Macit sekä Apple Vision Pro saivat omat uudet käyttöjärjestelmäversionsa päivityksenä vasta nyt pari päivää myöhemmin.

Apple Watcheille on nyt ladattavissa watchOS 10.4, Apple TV:eille tvOS 17.4 ja HomePodeille myös 17.4-ohjelmisto, Maceille macOS Sonoma 14.4 sekä Apple Vision Prolle visionOS 1.1.

watchOS 10.4 Apple Watcheille mahdollistaa nyt ilmoituksen laajentamisen kaksoisnapautuksella Näytä koko ilmoitus napauttamalla -asetuksen kanssa. Lisäksi jatkoa AssistiveTouch-käyttöaputoiminnolla Apple Pay -maksua vahvistettaessa vaaditaan pääsykoodi. watchOS 10.4 tuo myös korjauksen Apple Watcheissa raportoituun ”haamukosketusten” ongelmaan sekä yhteystietojen synkronoitumisen estymiseen.

macOS Sonoma 14.4 tuo Maceille iOS ja iPadOS 17.4:ssä julkaistut uudet emojit, joita ovat pudisteleva pää eri suuntiin, feenikslintu, limetti, sieni ja katkennut ketju. Lisäksi perhe-emojeissa on tapahtunut muutoksia ja henkilöemojit ovat tulleet tarjolle erisuuntaisina.

Mac App Storesta ladattujen sovellusten osalta macOS Sonoma 14.4 mahdollistaa vaihtoehtoiset maksutavat.

Lisäksi macOS Sonoma 14.4 tuo Applen Podcastit-sovellukseen uutena ominaisuutena automaattisesti luodut transkriptiot, eli tekstimuotoiset esitykset podcasteista. Tekstitykset ovat saatavana englanniksi, espanjaksi, ranskaksi ja saksaksi.

Vielä yhtenä uudistuksena Safarin Suosikit-palkkiin on lisätty valinta näyttää vain sivustojen kuvakkeet.

Apple TV -laitteiden tvOS 17.4:n osalta ei ole tiedossa merkittäviä uudistuksia.

HomePod 17.4 -ohjelmisto mahdollistaa Sirin oppivan ensisijaisen mediapalvelun, joten pyyntöihin ei tarvitse enää aina lisätä perään halutun palvelun nimeä. Lisäksi mukana on suorituskykyparannuksia ja virheenkorjauksia.

Vasta Yhdysvalloissa virallisesti saatavilla olevien Apple Vision Pro -laitteiden visionOS 1.1 -päivitys tuo tuen yritysten ja organisaatioiden käyttämille MDM-laitehallintatoiminnoille, parantaa videopuhelujen Persona-hahmon laatua, mahdollistaa järjestelmäsovellusten poistamisen kotinäkymästä sekä muita parannuksia, virheenkorjauksia ja tietosuojapäivityksiä.

Näin päivität Apple-laitteesi

  • Apple Watch
    • iPhonella: Apple Watch – Yleiset – Ohjelmistopäivitys
    • Suoraan Apple Watchilla: Asetukset – Ohjelmistopäivitys
  • Apple TV
    • Asetukset – Järjestelmä – Ohjelmistopäivitykset – Päivitä ohjelmisto
  • HomePod
    • iPhonella, iPadilla tai Macilla: Koti-sovellus – lisävalikko (kolme pistettä) – Kodin asetukset – Ohjelmistopäivitys
  • Mac
    • Järjestelmäasetukset – Yleiset – Ohjelmiston päivitys

watchOS 10.4:n uudistukset Applen mukaan

watchOS 10.4 sisältää uusia ominaisuuksia, parannuksia ja virheenkorjauksia.

  • Näytä koko ilmoitus napauttamalla -asetus sallii nyt ilmoituksen laajentamisen kaksoisnapautuksella.
  • Kun Apple Paylla maksaminen vahvistetaan AssistiveTouchilla, suojauksen parantamiseksi vaaditaan myös pääsykoodi eikä sivupainikkeen kaksoisnapautusta tueta.
  • Korjaa ongelman, jonka johdosta joidenkin käyttäjien näytöillä tunnistettiin virheellisiä kosketuksia.
  • Korjaa ongelman, joka esti yhteystietojen synkronoitumisen Apple Watchiin joillakin käyttäjillä.

Tietoja Applen ohjelmistopäivitysten suojaussisällöstä on osoitteessa https://support.apple.com/kb/HT201222

macOS Sonoma 14.4:n uudistukset Applen mukaan

macOS Sonoma 14.4 sisältää uusia emojeja sekä muita ominaisuuksia, virheenkorjauksia ja suojauspäivityksiä Macille.

Emojit

• Uudet sieni-, feeniks-, limetti-, katkennut ketju- ja pudisteleva pää -emojit ovat nyt saatavilla emoji-näppäimistössä.

• 18 ihmis- ja kehoemojia voi katsoa vastakkaiseen suuntaan.

Apit EU:ssa

• Euroopan unionin asukkaat voivat käyttää vaihtoehtoisia maksutapoja App Storessa oleville apeille, joissa on ulkoisten ostojen merkki.

Vaihtoehto vaatii kehittäjän tuen.

Tämä päivitys sisältää myös seuraavat parannukset ja virheenkorjaukset:

• Podcast-jaksojen tekstitykset voidaan lukea kokonaisuudessaan, niistä voidaan etsiä sanaa tai lausetta ja niitä voidaan käyttää käyttöapuominaisuuksien (kuten Tekstin koko, Lisää kontrastia ja VoiceOver) kanssa. Lisäksi toistopaikka voidaan valita klikkaamalla tekstiä.

• Safarin Suosikit-palkkiin on lisätty valinta näyttää vain sivustojen kuvakkeet.

Jotkin ominaisuudet eivät välttämättä ole saatavilla kaikilla alueilla tai kaikissa Apple-laitteissa.

Yksityiskohtaisia tietoja tämän päivityksen suojaussisällöstä on osoitteessa https://support.apple.com/HT201222