Apple on julkaissut päivityksenä iOS 17.4:n iPhoneille ja iPadOS 17.4:n iPadeille.

iPhoneissa iOS 17.4 on jopa mullistava päivitys.

iOS 17.4 sisältää Applen muutokset vastauksena 7. maaliskuuta uusia vaatimuksia asettavaan Euroopan digimarkkinasäädökseen avaten iPhonen EU-alueella muille sovelluskaupoille kuin App Storelle ja NFC-lähiyhteyden muille mobiilimaksupalveluille kuin Apple Paylle.

Lisäksi iOS 17.4 tuo uudistuksia myös muiden selainten kuin Safarin käyttöön uudella oletusselaimen valintaruudulla avattaessa Safari ensi kerran sekä mahdollisuudella muille selaimille käyttää muita selainmoottoreita kuin WebKitiä.

Sinällään aivan heti sovelluskauppa- ja NFC-vapautukset eivät suoraan näy, vaan vasta pikku hiljaa, kun avautuneita mahdollisuuksia aletaan hyödyntää sovellusten toimesta. Ensimmäisiä vaihtoehtoisia sovelluskauppoja iPhonelle odotetaan maalis-huhtikuussa.

Edellä mainitut muutokset eivät koske iPadien iPadOS:ää. EU-sääntelymuutoksista iPhonen ohella myös iPadeja koskee sovellusten mahdollisuus tarjota jatkossa vaihtoehtoisia maksutapoja App Storessa julkaistuissa sovelluksissa.

iOS 17.4 ja iPadOS 17.4 tuovat muutakin uutta. Ne sisältävät joukon uusia emojeja, minkä lisäksi perhe-emojeissa on tapahtunut muutoksia ja henkilöemojit ovat tulleet tarjolle erisuuntaisina. Uusia emojeja ovat pudisteleva pää eri suuntiin, feenikslintu, limetti, sieni ja katkennut ketju. Emojipedia on luonut katsauksen uusiin emojeihin.

Applen Podcastit-sovellus saa uutena ominaisuutena automaattisesti luodut transkriptiot, eli tekstimuotoiset esitykset podcasteista.  Tekstitykset ovat saatavana englanniksi, espanjaksi, ranskaksi ja saksaksi. Toistopalkkia näytön alareunassa on myös uudistettu vastaamaan Musiikki-sovellusta.

Apple on myös nimennyt uudelleen sekä Podcastit- että Musiikki-sovelluksissa Kuuntele nyt -kotinäkymän yksinkertaisesti vain Koti-näkymäksi.

Musiikintunnistuksessa on mahdollista lisätä tunnistetut kappaleet Apple Music -soittolistoihin ja -kirjastoon sekä Apple Music Classicaliin.

Sirissä tarjolla uusi valinta puhua vastaanotetut viestit millä tahansa tuetulla kielellä.

iOS 17.4 tuo myös uuden asetusmahdollisuuden 22. tammikuuta julkaistuun, iOS 17.3:n sisältämään uuteen ominaisuuteen Varastetun laitteen suojaus, englanniksi Stolen Device Protection, jonka on tarkoitus tarjota lisäsuojaa laitteen joutuessa varastetuksi. iOS 17.4:ssä on mahdollista valita ominaisuuden aina vaativan aikaviivettä tärkeiden asetusten muuttamiseksi.

iPhone 15 -puhelimissa iOS 17.4 parantaa akun kuntotietojen laajuutta (lataussyklien määrä, valmistuspäivämäärä ja ensimmäinen käyttökerta), minkä lisäksi mukana on muutamia virhekorjauksia.

Näin päivität Apple-laitteesi

• iPhone ja iPad
  • Asetukset – Yleiset – Ohjelmistopäivitys

iOS 17.4:n uudistukset Applen mukaan

Tämä päivitys sisältää uusia appimarkkinapaikka-, verkkoselain- ja maksuvaihtoehtoja Euroopan unionin asukkaille. Tämä julkaisu sisältää myös uusia emojeja, tekstityksen Applen Podcastit-apissa sekä muita ominaisuuksia, virheenkorjauksia ja suojauspäivityksiä iPhonelle.

Tietoja Applen ohjelmistopäivitysten suojaussisällöstä löytyy osoitteestahttps://support.apple.com/kb/HT201222

Apit EU:ssa

Euroopan unionin asukkaat voivat nyt myös

• asentaa appeja vaihtoehtoisista markkinapaikoista
• asentaa verkkoselaimia, joissa on vaihtoehtoinen selainmoottori
• hallita oletusverkkoselainta avatessaan Safarin ensimmäisen kerran
• käyttää vaihtoehtoisia maksutapoja App Storessa oleville apeille, joissa on ulkoisten ostojen merkki

Jotkin vaihtoehdot vaativat kehittäjien tuen.

Emojit

• Uudet sieni-, feeniks-, limetti-, katkennut ketju- ja pudisteleva pää -emojit ovat saatavilla emoji-näppäimistössä.
• 18:aan ihmis- ja kehoemojiin on lisätty molempiin suuntiin katsovat vaihtoehdot.

Apple Podcasts

• Voit seurata jaksoa tekstityksen avulla, jossa sanat korostuvat puheen mukana. Saatavana englanniksi, espanjaksi, ranskaksi ja saksaksi.
• Jaksojen tekstitykset voidaan lukea kokonaisuudestaan, niistä voidaan etsiä sanaa tai lausetta ja niitä voidaan käyttää käyttöapuominaisuuksien (kuten Tekstin koko, Lisää kontrastia ja VoiceOver) kanssa. Lisäksi toistopaikka voidaan valita napauttamalla tekstiä.

Tämä päivitys sisältää seuraavat parannukset ja virheenkorjaukset:

• Musiikintunnistuksessa voit lisätä tunnistetut kappaleet Apple Music -soittolistoihin ja -kirjastoon sekä Apple Music Classicaliin.
• Sirissä on uusi valinta puhua vastaanotetut viestit millä tahansa tuetulla kielellä.
• Varastetun laitteen suojaus tukee suojauksen parantamista kaikissa sijainneissa.
• Asetukset-apin Akun kunto -kohdassa näkyy kaikissa iPhone 15- ja iPhone 15 Pro -malleissa lataussyklien määrä, valmistuspäivämäärä ja ensimmäinen käyttökerta.
• Korjaa ongelman, josta johtuen yhteystietokuvat olivat tyhjiä Etsi-apissa.
• Korjaa kahden SIMin käyttäjillä ilmenneen ongelman ongelman, josta johtuen puhelinnumero vaihtui ensisijaisesta toissijaiseen ja näkyy ryhmälle, johon he lähettivät viestin.

Jotkin ominaisuudet eivät välttämättä ole saatavilla kaikilla alueilla tai kaikissa Apple-laitteissa.

Tietoja Applen ohjelmistopäivitysten suojaussisällöstä löytyy osoitteesta https://support.apple.com/HT201222

iPadOS 17.4:n uudistukset Applen mukaan

Tämä päivitys sisältää myös uusia emojeja, tekstityksen Applen Podcastit-apissa sekä muita ominaisuuksia, virheenkorjauksia ja suojauspäivityksiä iPadille.

Tietoja Applen ohjelmistopäivitysten suojaussisällöstä löytyy osoitteesta  https://support.apple.com/kb/HT201222

Emojit

• Uudet sieni-, feeniks-, limetti-, katkennut ketju- ja pudisteleva pää -emojit ovat saatavilla emoji-näppäimistössä.
• 18:aan ihmis- ja kehoemojiin on lisätty molempiin suuntiin katsovat vaihtoehdot.

Apple Podcasts

• Voit seurata jaksoa tekstityksen avulla, jossa sanat korostuvat puheen mukana. Saatavana englanniksi, espanjaksi, ranskaksi ja saksaksi.
• Jaksojen tekstitykset voidaan lukea kokonaisuudessaan, niistä voidaan etsiä sanaa tai lausetta ja niitä voidaan käyttää käyttöapuominaisuuksien (kuten Tekstin koko, Lisää kontrastia ja VoiceOver) kanssa. Lisäksi toistopaikka voidaan valita napauttamalla tekstiä.

Apit EU:ssa

• Euroopan unionin asukkaat voivat käyttää vaihtoehtoisia maksutapoja App Storessa oleville apeille, joissa on ulkoisten ostojen merkki.

Vaihtoehto vaatii kehittäjän tuen.

Tämä päivitys sisältää myös seuraavat parannukset ja virheenkorjaukset:

• Musiikintunnistuksessa voit lisätä tunnistetut kappaleet Apple Music -soittolistoihin ja -kirjastoon.
• Korjaa ongelman, josta johtuen yhteystietokuvat olivat tyhjiä Etsi-apissa.
• Safarin Suosikit-palkkiin on lisätty valinta näyttää vain sivustojen kuvakkeet.

Jotkin ominaisuudet eivät välttämättä ole saatavilla kaikilla alueilla tai kaikissa Apple-laitteissa.

Tietoja Applen ohjelmistopäivitysten suojaussisällöstä löytyy osoitteesta https://support.apple.com/kb/HT201222