Apple julkaisi uudet päivitykset - muun muassa iOS ja iPadOS 18.3, watchOS 11.3 ja macOS Sequoia 15.3 nyt ladattavissa

Apple on julkaissut uudet käyttöjärjestelmäversiot päivityksenä monille eri laitteilleen.

iPhonet ja iPadit päivittyvät iOS ja iPadOS 18.3:lla, Apple TV -laitteet tvOS 18.3:lla, HomePod-kaiuttimet 18.3-ohjelmistolla, Apple Watchit watchOS 11.3:lla, Macit macOS Sequoia 15.3:lla ja Apple Vision Pro visionOS 2.3:lla.

iOS ja iPadOS 18.3 -päivitykset eivät tällä kertaa ole kovin suuria päivityksiä, erityisesti EU-alueella, vaikka pistepäivityksistä onkin kyse.

Applen mukaan iOS ja iPadOS 18.3:ssa Laskin-sovellus toistaa jälleen viimeisen matemaattisen operaation, kun yhtäsuuruusmerkkiä napautetaan uudelleen. Apple muutti Laskimensa toimintaa tältä osin aiemmin iOS 18:sta ja sen rinnalla julkaistuista muista käyttöjärjestelmäversioista alkaen, ja nyt toimintatapa on palautettu entiseksi.

Lisäksi Applen mukaan iOS 18.3 korjaa kaksi ongelmaa. Päivityksen myötä on korjattu ongelma näppäimistön mahdollisesta katoamisesta, kun Siri-pyyntöä alettiin kirjoittaa, sekä äänentoiston jatkumisesta kappaleen loppuun saakka myös Musiikki-sovelluksen sulkemisen jälkeen. Ensin mainittu on korjattu myös iPadOS 18.3:ssa.

iOS ja iPadOS 18.3 sekä watchOS 11.3 sisältävät myös Applen uuden Unity Rhythm -taustakuvan tai -kellotaulun, jotka se esitteli uuden Black Unity Sport Loop – Unity Rhythm -rannekkeen rinnalla.

Unity Rhythm -taustakuvat iPhonessa ja iPadissa sekä kellotaulu ja ranneke Apple Watchissa.
Unity Rhythm -taustakuvat iPhonessa ja iPadissa sekä kellotaulu ja ranneke Apple Watchissa.

Muualla kuin EU-alueella, jossa Apple ei ole vielä julkaissut Apple Intelligence -tekoälytoimintoja iPhonelle ja iPadille sääntelysyistä, iOS ja iPadOS 18.3 tuovat näihin muutamia uudistuksia.

Aiemmin julkaistuun Visual Intelligence -toiminnallisuuteen iPhone 16 -puhelimissa iOS 18.3 tuo mahdollisuuden lisätä tapahtuma kalenteriin, kun sellainen tunnistetaan kameralla julisteesta tai mainoslehtisestä, sekä vastaavasti tunnistaa kasveja ja eläimiä.

Lisäksi Apple Intelligence -toiminnoista mukana on korjaavia parannuksia virheellisillä yhteenvedoillaan uutisotsikoista kohun aiheuttaneeseen ilmoitusten yhteenvetoon. Apple on keskeyttänyt toistaiseksi yhteenvetojen luomisen uutis- ja viihdesovelluksista, tehnyt yhteenvedoista erottuvampia muista ilmoituksista kursivoidulla tekstillä sekä tuonut mahdolliseksi yhteenvetojen hallinnan suoraan lukitulta näytöltä.

Uuden Unity Rhythm -kellotaulun lisäksi Applen mukaan watchOS 11.3 sisältää parannuksia ja virheenkorjauksia.

Myös Apple TV -laitteiden tvOS 18.3 ja HomePod-kaiutinten 18.3-ohjelmisto ovat vähäisiä päivityksiä ja keskittyvät korjauksiin.

Mac-tietokoneille macOS Sequoia 15.3 tuo Genmoji-ominaisuuden, joka mahdollistaa uusien emojien luomisen generatiivisella tekoälyllä pyynnön perusteella Viesteissä ja muissa sovelluksissa.

Mac-tietokoneilla Apple Intelligence -tekoälytoiminnot ovat yleisesti saatavilla EU-alueellakin, mukaan lukien Suomessa, mutta vasta englannin kielellä.

iOS ja iPad OS 18.3:ssa (ei vielä EU-alueella) ja macOS Sequoia 15.3:ssa Apple Intelligence -tekoälytoiminnot ovat myös jatkossa oletuksena käytössä ja saatavilla ilman erillistä käyttöönottoa käyttäjän toimesta.

Lisäksi macOS Sequoia 15.3 sisältää iOS ja iPadOS 18.3:a vastaavat muutokset Laskimeen sekä ilmoitusten yhteenvetoihin kuin myös virheenkorjauksia sekä tietoturvakorjauksia.

Apple julkaisi lisäksi macOS Sequoia 15.3:n rinnalla myös macOS Sonoma 14.7.3:n ja macOS Ventura 13.7.3:n tuomaan tietoturvakorjauksia vanhemmille Maceille.

Apple Vision Pron visionOS 2.3:n on kerrottu sisältävän vain virheenkorjauksia ja tietoturvakorjauksia.

Näin päivität Apple-laitteesi

  • iPhone ja iPad
    • Asetukset – Yleiset – Ohjelmistopäivitys
  • Apple Watch
    • iPhonella: Apple Watch – Yleiset – Ohjelmistopäivitys
    • Suoraan Apple Watchilla: Asetukset – Ohjelmistopäivitys
  • Apple TV
    • Asetukset – Järjestelmä – Ohjelmistopäivitykset – Päivitä ohjelmisto
  • HomePod
    • iPhonella, iPadilla tai Macilla: Koti-sovellus – lisävalikko (kolme pistettä) – Kodin asetukset – Ohjelmistopäivitys
  • Mac
    • Järjestelmäasetukset – Yleiset – Ohjelmiston päivitys

iOS 18.3:n uudistukset Applen mukaan

Tämä päivitys sisältää seuraavat parannukset ja virheenkorjaukset:

  • Laskin toistaa viimeisen matemaattisen operaation, kun yhtäsuuruusmerkkiä napautetaan uudelleen.
  • Korjaa ongelman, jonka johdosta näppäimistö saattoi kadota, kun Siri-pyyntöä alettiin kirjoittaa.
  • Korjaa ongelman, jonka johdosta äänentoisto jatkui kappaleen loppuun saakka myös Musiikki-apin sulkemisen jälkeen.

Jotkin ominaisuudet eivät välttämättä ole saatavilla kaikilla alueilla tai kaikissa Apple-laitteissa. Tietoja Applen ohjelmistopäivitysten suojaussisällöstä on osoitteessa https://support.apple.com/100100

iPadOS 18.3:n uudistukset Applen mukaan

Tämä päivitys sisältää myös seuraavat parannukset ja virheenkorjaukset:

  • Laskin toistaa viimeisen matemaattisen operaation, kun yhtäsuuruusmerkkiä napautetaan uudelleen.
  • Korjaa ongelman, jonka johdosta näppäimistö saattoi kadota, kun Siri-pyyntöä alettiin kirjoittaa.

Jotkin ominaisuudet eivät välttämättä ole saatavilla kaikilla alueilla tai kaikissa Apple-laitteissa. Tietoja Applen ohjelmistopäivitysten suojaussisällöstä on osoitteessa https://support.apple.com/100100

macOS Sequoia 15.3:n uudistukset Applen mukaan

Tämä päivitys sisältää parannuksia, virheenkorjauksia ja suojauspäivityksiä Macille, mm. seuraavat:

  • Laskin toistaa viimeisen matemaattisen operaation, kun yhtäsuuruusmerkkiä klikataan uudelleen.

Jotkin ominaisuudet eivät välttämättä ole saatavilla kaikilla alueilla tai kaikissa Apple-laitteissa.
Tietoja Applen ohjelmistopäivitysten suojaussisällöstä on osoitteessa https://support.apple.com/100100